इस आर्टिक्ल मे आपके लिए लाये है हम Zindagi Dard Bhari Shayari, क्योंकि शायद ही कोई व्यक्ति होगा जिसने अपने life मे किसी चीज़ का दर्द तकलीफ नहीं देखी होगी। अगर आप भी Zindagi Dard Bhari Shayari ढूंढ रहे थे तो आप सही जगह आए हैं।
Zindagi Dard Bhari Shayari
ए जिंदगी तू क्यों शोर करती है,
मासूम दिल पर क्यों जोर करती है।
O life, why do you make noise?
Why does it insist on an innocent heart?
– Unknown
लोग हमें कहते है हम मुस्कुराते बहुत है,
इस दर्द भरी जिंदगी में गम भी छुपाते बहुत है।
People tell us that we smile a lot,
Many people hide their sorrows in this painful life.
– Unknown
मुझे सिर्फ इतना बता दो इंतज़ार करू,
तुम्हारा या बदल जाऊ तुम्हारी तरह।
Just tell me, wait.
Yours or change like you.
– Unknown
कभी हमारा भी हुआ करता था नाम,
आज हम ही हो गये दुसरो के लिए बदनाम।
Once upon a time our name also used to be,
Today we have become infamous for others.
– Unknown
ज़िन्दगी लोग जिसे मरहम-ए-ग़म जानते है,
जिस तरह हम ने गुज़ारी है वो हम जानते है।
Life is what people know as the balm of sorrow.
We know the way we have lived.
– Unknown
कुछ आग आरज़ू की उम्मीद का धुआँ कुछ,
हाँ राख ही तो ठहरा अंजाम ज़िन्दगी का।
Some fire, some smoke of hope,
Yes, ashes are the end of life.
– Unknown
बदला नहीं हूँ मैं,
मेरी भी कुछ कहानी है।
बुरा बन गया अब मैं,
सब अपनों की मेहरबानी है।
I have not changed,
I also have some story.
Now I have become bad,
Everything is due to the kindness of our own people.
– Unknown
इस जिंदगी में कोई किसी का,
नही होता हम सोचते है।
कोई तो है जो सिर्फ हमारा है,
पर वक़्त आने पर तो वो भी हमारा नही होता।
Someone belongs to someone in this life,
We think it doesn’t happen.
There is someone who is only ours,
But when the time comes, that too is not ours.
– Unknown
Zindagi Dard Bhari Shayari English
मतलब की दुनिया थी,
इसलिए छोड़ दिया सबसे मिलना।
वरना ये छोटी सी,
उम्र तन्हाई के काबिल नही थी।
It meant the world,
That’s why I stopped meeting everyone.
Otherwise this small one,
Age was not worthy of loneliness.
– Unknown
इस जगमगाती रोशनी में,
बेजान खामोशी छाई है।
शोर भरे अंधेरे मैं,
मुझे तेरी याद आई है।
In this shining light,
There is lifeless silence.
In the noisy darkness,
I have missed you.
– Unknown
मैं मर भी जाऊं तो क्या कमी होगी,
बस चार दिन तुम्हारी आंखें नम होगी।
Even if I die, what will be missing?
Your eyes will be moist for just four days.v
मुस्कराने को मन तो बहुत करता है,
लेकिन बीता हुआ कल फिर से रुला देता है।
feel like smiling a lot,
But the past makes me cry again.
– Unknown
काश कोई होता हमारा भी जो गले से लगा कर पूछता,
क्यों इतने उदास रहते हो आज कल।
I wish we had someone who would hug us and ask,
Why are you so sad these days?
– Unknown
कभी हमारा भी हुआ करता था नाम,
आज हम ही हो गये दुसरो के लिए बदनाम।
Once upon a time our name also used to be,
Today we have become infamous for others.
– Unknown
बड़ी ही अजीब है ये दुनिया यहां झुठ बोलने वाले बिकते है,
मगर सच बोलने वाले टिकते है।
This world is very strange, here liars are sold.
But those who speak the truth survive.
– Unknown
इस दुनिया में हर किसी की अपनी अपनी कहानी है,
जिंदगी में दर्द मिलने किसी अपने की मेहरबानी है।
Everyone in this world has their own story,
To experience pain in life is due to the kindness of someone close to you.
– Unknown
Zindagi Dard Bhari Shayari On Life
बहुत ही अच्छे दिन होते थे जब हम अकेले रहा करते थे,
सब साथ होने के बावजूद भी खुद को अकेला महसूस करते है।
There were very good days when we used to be alone,
Despite everyone being together, one feels alone.
– Unknown
दर्द तो इतना है तेरी मोहब्बत का,
कि ना होठो से बयां होता है,,
ना लफ्जो में लिखा जाता है।
The pain of your love is so much,
Or what can be said through lips,
It is not written in words.
– Unknown
कितना दर्द देने के बावजूद भी हमने रिश्ता जोड़ा,
उन्होंने इस बेदर्द सी दुनिया में हमें अकेला छोड़ा।
Despite giving so much pain, we established a relationship,
He left us alone in this cruel world.
– Unknown
पहले हमारी बहुत ही परवाह करते थे तुम,
आज हमें अकेला छोड़ गए तुम।
Earlier you used to care for us a lot,
Today you left us alone.
– Unknown
आओ चलो कुछ बाते करे,
मैं दर्द बांट लूं तुम्हारे,,
तुम दर्द बांट लो हमारे।
Come let’s talk something,
I will share your pain,
You share our pain.
– Unknown
कुछ और दर्द दे दो इस बार जिंदगी को,
मिलती नही मोहब्बत अब यार जिंदगी को।
Give life some more pain this time,
Life doesn’t get love anymore my friend.
– Unknown
कहते मन की बात बताने से मन हल्का हो जाता है,
बल्कि दुसरो को बताने से जख्म और गहरा हो जाता है।
By saying what’s on your mind, your mind becomes lighter.
Rather, telling others makes the wound deeper.
– Unknown
मंजिलें मुझे छोड़ गयी रास्तों ने संभाल लिया,
जिंदगी तेरी जरूरत नहीं मुझे हादसों ने पाल लिया।
The destination left me, the paths took over,
Life doesn’t need you, I was nurtured by accidents.
– Unknown
जिंदगी की दर्द भरी शायरी 2 Line
रफ़्तार कुछ इस कदर तेज़ हुई है जिन्दगी की,
कि सुबह का दर्द शाम को पुराना हो जाता है।
The pace of life has increased so much,
That the pain in the morning becomes chronic in the evening.
– Unknown
जिंदगी में हमें बहुत ही गम मिलें,
लोग अच्छे और बुरे दोनों मिलें।
May we face many sorrows in life,
People are both good and bad.
– Unknown
जो जीवन में हमारा करीबी होता है,
वही कहीं न कहीं हमें दर्द देता है।
The one who is close to us in life,
That is what gives us pain somewhere.
– Unknown
ए ज़िन्दगी, इतनी ठोकरे देने के लिए शुक्रिया,
चलने का न सही सम्भलने का हुनर तो आया।
Oh life, thank you for giving me so many stumbles,
If not walking, then at least the skill of handling was acquired.
– Unknown
ये जरूरी नही कि दर्द भरी जिंदगी जीने वाले रोते है,
जब कोई खास उनसे रिश्ता तोड़ते है।
It is not necessary that those who live a painful life cry.
When someone special breaks the relationship with them.
– Unknown
ठंडे दिमाग से सोचने वाले ही जिंदगी समझ पाते है,
वरना नादान तो आज भी बहस किया करते हैं।
Only those who think with a cool mind can understand life,
Otherwise, idiots still argue.
– Unknown
लोग बनाते गए हम बनते गए,
लोगों के इशारों पर हम चलते गए।
People kept on making us, we kept on making them,
We continued walking following the instructions of the people.
– Unknown
मैं अगर सब जैसा होता,
यकीन करो आज इतना दुःखी न होता।
If I were like everyone else,
Believe me, I would not have been so sad today.
– Unknown
ना रात कटती है और ना ही जिंदगी.
वह झंड कर गई हमारी जिंदगी
Neither night nor life passes.
she ruined our life.
– Unknown
दुनिया की सबसे दर्द भरी शायरी
शायरी मेरा शौक नहीं,
यह तो मुझे मोहब्बत की सजा मिली है।
Poetry is not my hobby,
This is the punishment I got for love.
– Unknown
जिंदगी उस दौर से गुजर रही है
अगर मेरे अलावा कोई कमजोर इंसान होता तो अब तक गुजर जाता।
life is going through that phase
If there had been any weak person other than me, he would have passed away by now.
– Unknown
अब बस यू थम जाने का मन करता है
जिंदगी में दर्द ही इतने बढ़ गए है की
अब तो जिंदगी छोड़ जाने का मन करता है।
Now you just feel like stopping
The pain in life has increased so much that
Now I feel like leaving life.
– Unknown
हम तो लाइलाज़ लोग है जनाब,
सब को सिर्फ दुआ ही देते है दर्द नही।
We are incurable people, sir.
Give only blessings to everyone, no pain.
– Unknown
मुस्कुराना आदत है
हमारी वरना जिंदगी तो
हमारी भी झंड है।
smiling is a habit
otherwise our life
We also have a flag.
– Unknown
जो आया वो लाजवाब था जिंदगी मे..
चाहे वह खुशियां हो या दुःख दर्द।
Whatever came into my life was wonderful.
Be it happiness or sorrow.
– Unknown
जब जब लोगो ने दिल को दुखाया है।
फिर भी हमने मुस्कुराया हैं…..
Whenever people have hurt my heart.
Still we smiled…
– Unknown
चुभ जाती हैं दिल में कुछ बातें
फिर भी खामोश रहना पड़ता है।
मजबूरी है जनाब,
हम लड़के है हमे चुप रहना पड़ता है।
some things prick the heart
Still one has to remain silent.
It’s a compulsion, sir.
We are boys, we have to remain silent.
– Unknown
आंसू भी आते है, दर्द भी छुपाना होता है।
मुस्कुराने की वजह न होने पर भी जबरदस्ती मुकुराना होता है।
Tears also come, pain also has to be hidden.
One has to smile forcefully even when there is no reason to smile.
– Unknown
किसी की याद में दर्द भरी शायरी
कहने को भीड़ है पास
पर लगता ऐसा है की
उस भीड़ में भी अकेला हूं।
there is a crowd to say
but it seems that
I am alone even in that crowd.
– Unknown
जिंदगी का एक वर्ष कुछ यूँ गुजर गया।
ठोकरों से चलना हमे सीखा गया।
कौन अपना है कौन पराया यह भी बता गया।
One year of life passed like this.
We were taught to stumble.
It was also told who was ours and who was a stranger.
– Unknown
कुछ हादसे इस कदर होते हैं जिंदगी में,
उन हादसों में इंसान जीते जी मर जाता है।
Some accidents happen like this in life,
In those accidents a person dies while still alive.
– Unknown
हम ख़ुश हैं बहुत, सब यह कहते हैं
उन्हें क्या पता हम जिंदगी में कितना दर्द सहते हैं।
We are very happy, everyone says this
How do they know how much pain we endure in life?
– Unknown
जिंदगी अब बोझ लगने लगी है,
कभी कभी नही, यह हर रोज लगने लगी है।
Life is beginning to feel like a burden now,
Not just sometimes, but it seems to be happening every day.
– Unknown
वो जिंदगी ही क्या
जिस में दर्द न मिले।
what is that life
In which there is no pain.
– Unknown
शिकायतों का वजन उठाये घूमते हैं,
बस इन्हे करे किससे वही ढूंढते है।
Wander around carrying the weight of complaints,
Just do it, that’s what they are looking for.
– Unknown
सब कुछ बदल जाता है उम्र के साथ
अपने बदल जाते है सपने बदल जाते है।
everything changes with age
Your thoughts change, your dreams change.
– Unknown
दूर जाने को फिर से,तैयार है कोई
मुझे छोड़ जाने के लिए फिर से तैयार है कोई।
Is anyone ready to go away again?
Someone is ready to leave me again.
– Unknown
ये जिंदगी है, जनाब
जीना सिखाए बिना मरने नहीं देती..
This is life, sir
Doesn’t let you die without teaching you how to live..
– Unknown
Best Dard Bhari Shayari Images
दर्द को भी दर्द होने लगा जब,
दर्द को मेरा दर्द मालूम हुआ…!!
When even pain started feeling pain,
The pain felt like my pain…!!
– Unknown
मालूम सबको है कि जिंदगी बेहाल है।
फिर भी सब से पहले लोग हाल ही पूछते है।
Everyone knows that life is miserable.
Still, first of all people ask about the situation.
– Unknown
दुश्मनों की अब किसे जरूरत है,
अपने दुश्मनों से कम तोड़ी है।
Who needs enemies anymore?
Have broken less than your enemies.
– Unknown
हम उम्मीदों की दुनियां बसाते रहे,
वो भी पल पल हमें आजमाते रहे,
जब मोहब्बत में मरने का वक्त आया,
हम मर गए और वो मुस्कुराते रहे !!
We kept building a world of hopes,
They also kept testing us every moment.
When the time came to die in love,
We died and he kept smiling!!
– Unknown
तेरे प्यार में मदहोश होकर,
मैं जमाने से भी लड़ पड़ा,
प्यार हमारा सच्चा था झूठा नहीं था,
जमाने को बताने मै चल पड़ा !!
Being intoxicated with your love,
I fought even with the times,
Our love was true and not false,
I set out to tell the world!!
– Unknown
वो तो अपना दर्द रो-रो कर सुनाते रहे,
हमारी तन्हाइयों से भी आँख चुराते रहे,
हमें ही मिल गया खिताब-ए-बेवफा क्योंकि,
हम हर दर्द मुस्कुरा कर छुपाते रहे !!
He kept on narrating his pain while crying.
Keep turning a blind eye even to our loneliness,
We got the title of Bewafa because,
We kept hiding every pain by smiling!!
– Unknown
हर वक़्त तेरे आने की आस रहती है,
हर पल तुझसे मिलने की प्यास रहती है,
सब कुछ है यहाँ बस तू नही,
इसलिए शायद ये जिंदगी उदास रहती है !!
I always wait for your arrival,
I thirst to meet you every moment,
Everything is here except you,
That’s probably why this life remains sad!!
– Unknown
जिंदगी की दर्द भरी शायरी
हम से हमको ही चुरा के ले गए,
दिल से हमारे सारे अरमान ले गए,
ना करना कभी किसी से प्यार,
जो कहते थे अपना वो हमारी ही जान ले गए !!
They stole us from us,
Took away all our desires from my heart,
Never love anyone,
Those who claimed to be theirs took our lives!!
– Unknown
मोहब्बत ना मिली लेकिन नफरत बहुत मिली,
ज़िन्दगी मिली लेकिन राहत ना मिली,
महफ़िल में तेरी हर एक को हंसता देखा मैंने,
बस हमे ही हंसने की इजाज़त ना मिली !!
Didn’t get love but got a lot of hatred,
Got life but didn’t get relief,
I saw every one of you laughing in the gathering,
Only we were not allowed to laugh!!
– Unknown
दर्द को दुनिया क्या जाने,
हम जिससे प्यार करते हैं,
उसके लिए खुद को बेच चुके हैं !!
How can the world know about pain?
the one we love,
Have sold myself for that!!
– Unknown
हक़ीक़त जान लो जुदा होने से पहले,
मेरी सुन लो अपनी सुनाने से पहले,
ये सोच लेना भुलाने से पहले,
बहुत रोयी हैं ये आँखें मुस्कुराने से पहले !!
Know the truth before parting,
Listen to me before telling yours,
Think about this before you forget,
These eyes have cried a lot before smiling!!
– Unknown
एक कहानी थी जो दिल पर लिखी रह गई,
ये नजर बस उसे ही देखती रह गई,
वो आंखो के सामने किसी और के हो गए,
हमारी मोहब्बत फिर एक बार अधूरी रह गई !!
There was a story which remained written on the heart,
These eyes just kept looking at him,
He became someone else before my eyes,
Once again our love remained incomplete!!
– Unknown
दर्द भरी जिंदगी सैड शायरी इन हिंदी
मुझको तो दर्द-ए-दिल का मज़ा याद आ गया,
तुम क्यों हुए उदास तुम्हें क्या याद आ गया?
कहने को जिंदगी थी बहुत मुख्तसर मगर,
कुछ यूँ बसर हुई कि खुदा याद आ गया !!
I remembered the joy of pain in the heart,
Why are you sad? What do you remember?
Life was very short to say the least,
Something happened that I remembered God!!
– Unknown
आज तेरी याद हम सीने से लगाकर रोये,
तन्हाई मैं तुझे हम पास बुलाकर रोये,
कई बार पुकारा इस दिल ने तुम्हें,
और हर बार तुम्हें ना पाकर हम रोये !!
Today we hugged your memories and cried,
In my loneliness I called you and cried,
This heart called you many times,
And every time we cried without finding you!!
– Unknown
मोहब्बत बहुत की हमने तुम से,
लेकिन तुमने धोखे के सिवा कुछ ना दिया,
हमेशा मुझको पराया ही समझा तुमने,
मेरी खुद की ज़िन्दगी से मुझको तनहा कर दिया !!
We loved you a lot,
But you gave nothing except deception,
You always considered me a stranger,
Made me lonely from my own life!!
– Unknown
हर बात में आंसू बहाया नहीं करते,
दिल की बात हर किसी को बताया नहीं करते,
लोग मुट्ठी में नमक लेके घूमते है,
दिल के जख्म हर किसी को दिखाया नहीं करते !!
Don’t shed tears in everything,
Don’t tell everyone what’s in your heart,
People roam around with salt in their fists,
Heart wounds are not visible to everyone!!
– Unknown
जो नजर से गुजर जाया करते हैं,
वो सितारे अक्सर टूट जाया करते हैं,
कुछ लोग दर्द को बयां नहीं होने देते,
बस चुपचाप बिखर जाया करते हैं !!
who pass out of sight,
Those stars often fall,
Some people do not let their pain be expressed,
They just disintegrate silently!!
– Unknown
खामोशियाँ कर देतीं बयान तो अलग बात है,
कुछ दर्द हैं जो लफ़्ज़ों में उतारे नहीं जाते !!
It is a different matter if silence makes a statement.
There are some pains which cannot be expressed in words!!
– Unknown
Zindagi Dard Bhari Shayari
गुजर रही है खामोशी से ये ज़िन्दगी,
ना कोई खुशी है ना गम का शोर,
चाहे सौ साल ही क्यों ना इंतजार करना पड़े,
अब उसके सिवा इस दिल में ना आएगा कोई और !!
This life is passing in silence,
There is neither joy nor noise of sorrow,
Even if we have to wait a hundred years,
Now no one else will come into this heart except her!!
– Unknown
कभी जो कहते थे तुम्हे कभी ना रोने देंगे,
आंसू भरी आंख लेकर तुझे कभी ना सोने देंगे,
आखिर वहीं हमारी आंख का आंसू बन गए,
जो कहते थे तुमको कभी खोने ना देंगे !!
Who used to say that he will never let you cry,
I will never let you sleep with tearful eyes,
After all, there became tears in our eyes,
Who said he would never let me lose you!!
– Unknown
दुखो का आसमान मुझ पर टूट पड़ा,
जब तूने मुझे अकेला छोड़ दिया,
दिल तेरे ही प्यार में फिर भी कूद पड़ा,
लेकिन तूने हर बार मुझे इंकार कर दिया !!
The sky of sorrow fell upon me,
When you left me alone,
My heart still jumped in your love,
But you rejected me every time!!
– Unknown
तकलीफ ये नहीं कि तुम्हें अज़ीज़ कोई और है,
दर्द तब हुआ जब हम नजरंदाज किए गए !!
The problem is not that you have someone else dear to you,
It hurt when we were ignored!!
– Unknown
टूटे हुए ग्लास में कभी जाम नहीं आता,
ऐ-दिल तोड़ने वाले सोच ज़रा,
टुटा हुआ दिल किसी के काम नहीं आता !!
There is never any jam in broken glass,
O heart breaker, just think,
A broken heart is of no use to anyone!!
– Unknown
Zindagi Dard Bhari Shayari English
निकले जब आँसू उसकी आँखों से,
तो दिल करता है, दुनिया जला दूँ,
फिर सोचता हूँ, होंगे दुनिया मे उसके कुछ अपने,
कहीं अंजाने में उसे दोबारा ना रुला दूँ !!
When tears came out of his eyes,
So I feel like burning the world,
Then I think, there must be some of his own in this world,
I might accidentally make her cry again!!
– Unknown
लोग कहते है कि सिर्फ नफ़रत में दर्द होता है,
कभी गौर करो तो प्यार भी रुलाता है,
झूठे प्यार का दिलासा भी मिलता है ज़िन्दगी में,
और कभी कभी प्यार का एहसास भी रुलाता है !!
People say that only hatred causes pain,
If you ever notice, even love makes you cry.
We also get the solace of false love in life.
And sometimes the feeling of love also makes one cry!!
– Unknown
भुलाकर तुझको मैं संभल तो गया हूं,
लेकिन अंदर से अभी भी टूटा हुआ हूं,
मेरा मन तो खुश है तेरे जाने के बाद,
लेकिन दिल से अभी भी रूठा हुआ हूं !!
I have managed to forget you,
But inside I am still broken,
My heart is happy after your departure.
But I am still angry at heart!!
– Unknown
तू प्यार ना निभा सकी,
मुझे तन्हा कर के छोड़ दिया,
ज़िन्दगी में अकेला रह गया मै,
दिल ने भी तुझसे अब रुख मोड़ लिया !!
You couldn’t keep love,
Left me alone,
I was left alone in life,
Now even my heart has turned its back on you!!
– Unknown
किसी की याद में दर्द भरी शायरी
ज़िन्दगी के कुछ दिन दुख भरे थे,
कुछ उससे भरे थे कुछ मुझसे भरे थे,
कुछ अजीब सा एहसास था वो भी,
जब पहली बार किसी को खोने से डरे थे !!
Some days of my life were full of sadness,
Some were filled with him, some were filled with me,
It was a strange feeling, too.
When I was afraid of losing someone for the first time!!
– Unknown
तेरी याद आई तो थोड़ा उदास हो जाऊंगा,
ज़िन्दगी से फिर एक बार निराश हो जाऊंगा,
कभी सोचा भी ना था ऐसा भी होगा,
तेरी ख़ुशी के लिए मै खुद को रूलाऊंगा !!
If I miss you, I will feel a little sad.
I will be disappointed with life once again,
I never thought this would happen,
I will make myself cry for your happiness!!
– Unknown
तुझको जाता देख कर दिल घबरा जाता था,
तुझे देख कर कभी कभी ये शर्मा जाता था,
लेकिन वो प्यार रहा ना वो शर्म रही,
जब तेरी याद में मै रो कर रात गुजारता था !!
I used to be heartbroken to see you go,
Sometimes he used to feel shy after seeing you,
But that love remained, that shame remained,
When I used to spend the night crying in your memory!!
– Unknown
खून बन कर मुनासिब नहीं दिल बहे,
दिल नहीं मानता कौन दिल से कहे,
तेरी दुनिया में आये बहुत दिन रहे,
सुख ये पाया कि हमने बहुत दुःख सहे !!
It is not appropriate for the heart to bleed as blood,
The heart does not believe, who tells the heart,
May there be many days in your world,
We found happiness in suffering a lot!!
– Unknown
हम उम्मीदों की दुनियां बसाते रहे,
वो भी पल पल हमें आजमाते रहे,
जब मोहब्बत में मरने का वक्त आया,
हम मर गए और वो मुस्कुराते रहे !!
We kept building a world of hopes,
They also kept testing us every moment.
When the time came to die in love,
We died and he kept smiling!!
– Unknown
जिंदगी की दर्द भरी शायरी 2 Line
मिटा कर दूरियों को दिल मे प्यार रखना,
प्यार का ये रिश्ता यूँ ही बरकरार रखना,
अगर किस्मत से हम आपसे बिछड़ भी जाएं,
तो हमारा इंतज़ार आंखों में सजाएं रखना !!
Erase the distances and keep love in your heart,
Keep this relationship of love intact,
Even if luckily we get separated from you,
So wait for us, keep your eyes decorated!!
– Unknown
प्यार का एहसास तुझे दिला ना सका,
मोहब्बत का फूल मै खिला ना सका,
लेकिन तुमने भी मेरे प्यार में बेवफाई की,
पर आज भी तुझे मै भुला ना सका !!
Couldn’t make you feel love,
I could not make the flower of love bloom,
But you also betrayed my love,
But even today I could not forget you!!
– Unknown
खुद ही रोए और खुद ही चुप हो गए,
ये सोचकर की कोई अपना होता तो रोने ना देता !!
Wept ourselves and became silent,
Thinking that if someone was my own, he would not have let me cry!!
– Unknown
जा और कोई दुनिया तलाश कर,
ऐ इश्क़ में तो अब तेरे क़ाबिल नहीं रहे !!
Go and explore another world,
O love, I am no longer worthy of you!!
– Unknown
दिल मेरा जो अगर रोया न होता,
हमने भी आँखों को भिगोया न होता,
दो पल की हँसी में छुपा लेता ग़मों को,
ख़्वाब की हक़ीक़त को जो संजोया नहीं होता !!
If my heart had not cried,
We too would not have wet our eyes.
I hide my sorrows in a moment of laughter,
The reality of dreams that is not cherished!!
– Unknown
तेरी आरज़ू मेरा ख्वाब है,
जिसका रास्ता बहुत खराब है,
मेरे ज़ख्म का अंदाज़ा न लगा,
दिल का हर पन्ना दर्द की किताब हैं !!
Your wish is my dream,
Whose path is very bad,
There was no understanding of my wound.
Every page of the heart is a book of pain!!
– Unknown
Zindagi Dard Bhari Shayari On Life
रोज़ उदास होते है हम,
और रात गुजर जाती है,
कहने को तो जी रहे है लेकिन,
हर पल हर लम्हा सांस निकलती जाती है !!
We feel sad every day,
And the night passes,
I am living to say but,
The breath goes out every moment!!
– Unknown
उदास नहीं होना मुझे याद कर के,
मांगना चाहता हूं तुझसे कुछ फरियाद कर के,
ज़िन्दगी में मेरी फिर लौट के ना आना,
मै जी नहीं पाऊंगा तुझे बर्बाद कर के !!
Don’t be sad remembering me,
I want to request something from you,
Don’t come back in my life again,
I will not be able to live by ruining you!!
– Unknown
बदले हुए लोगो के बारे मैं क्या कहू यारो,
मैंने अपने ही प्यार को किसी और का होते देखा हैं !!
What can I say about the changed people, friends?
I have seen my own love becoming someone else’s!!
– Unknown
जब कहा था तुमने हमारे सपने सच होंगे,
तब यकीन था तुम पर रब से भी ज्यादा,
लेकिन अब विश्वास चूर चूर हो गया है मेरा,
शायद तुमने अधूरा छोड़ दिया अपना वादा !!
When you said that our dreams would come true,
Then I believed in you more than God,
But now my faith has been shattered,
Maybe you left your promise unfulfilled!!
– Unknown
लिखूं कुछ आज यह वक़्त का तकाजा है,
मेरे दिल का दर्द अभी ताजा-ताजा है,
गिर पड़ते हैं मेरे आंसू मेरे ही कागज पर,
लगता है कि कलम में स्याही का दर्द ज्यादा है !!
I should write something today, it is the need of the hour.
The pain in my heart is still fresh,
My tears fall on my own paper,
It seems that the ink in the pen is more painful!!
– Unknown
जिंदगी की दर्द भरी शायरी 2 Line
ज़ख्म आज भी ताजा है
पर वो निशान चला गया,
मोहब्बत तो आज भी बेपनाह है
पर वो इंसान चला गया।
the wound is still fresh
But that mark is gone,
Love is still limitless
But that person is gone.
– Unknown
बहुत जुदा है औरों से
मेरे दर्द की कहानी
ज़ख्म का कोई निशां नही
और दर्द की कोई इंतहा नही।
very different from others
story of my pain
no sign of wound
And there is no end to the pain.
– Unknown
हम वो कश्ती हैं जिसका कोई किनारा ना हुआ,
हम सबके हुए मगर कोई हमारा ना हुआ।
We are that boat which has no shore,
We belonged to everyone but no one belonged to us.
– Unknown
दिल टूटा है मेरा और ख्वाब बिखर गए,
दर्द मिला इतना की जख्मों से हम निखर गए।
My heart is broken and my dreams are shattered,
We experienced so much pain that we became glowing with our wounds.
– Unknown
खुशियों से नाराज़ है मेरी जिंदगी,
प्यार की मोहताज है मेरी जिंदगी,
हँस लेता हूं लोगों को दिखाने के लिए
वरना दर्द की किताब है मेरी जिंदगी।
My life is angry with happiness,
My life is in need of love,
I laugh to show people
Otherwise my life is a book of pain.
– Unknown
खुशियों का ना मुझे मर्ज दो,
दर्द पसंद है मुझे दर्द दो।
Give me happiness,
I like pain, give me pain.
– Unknown
मेरी खामोशी में सन्नाटा भी है, शोर भी है,
तूने देखा ही नही…
आँखों में कुछ और भी है।
There is silence as well as noise in my silence,
You didn’t even see it…
There is something else in the eyes also.
– Unknown
शिकवा करूं भी तो किससे?
दर्द भी मेरा है, और
दर्द देने वाला भी मेरा है।
To whom should I complain?
The pain is mine too, and
The one who gives pain is also mine.
– Unknown
Zindagi Dard Bhari Shayari English
कमाल की मोहब्बत थी उसको हमसे,
अचानक ही शुरू हुई,
और बिन बताए ही खत्म।
He had amazing love for us,
It started suddenly,
And it ended without telling.
– Unknown
सोचा ही नहीं था, जिंदगी में ऐसे भी फसाने होंगे,
रोना भी ज़रूरी होगा, और आंसू भी छिपाने होंगे।
I never thought that there would be such entanglements in life,
It will be necessary to cry, and the tears will also have to be hidden.
– Unknown
आदत बदल सी गई है
वक्त काटने की,
हिम्मत ही नही होती
अपना दर्द बांटने की।
the habit has changed
to kill time,
I don’t have the courage
To share my pain.
– Unknown
एक आँसू भी गिरता है तो लोग हजार सवाल पूछते हैं,
ऐ बचपन लौट आ मुझे खुल कर रोना है।
Even if one tear falls, people ask a thousand questions,
O childhood, come back, I want to cry openly.
– Unknown
जो चोट जिंदगी देती है
उस नासूर की दवा क्या है,
इतनी सजा दी मेरे मौला
आखिर मेरी खता क्या है!
the hurt that life gives
What is the medicine for that ulcer?
My Maula punished me so much
After all, what is my account?
– Unknown
अंदर के हादसों पे किसी की नजर नहीं,
हम मर चुके हैं और हमें इस की खबर नही।
No one has an eye on the internal accidents.
We are dead and we don’t know about it.
– Unknown
मैं ढूंढता हूं खुद में खुद ही को,
शायद मैं वो नही जो हुआ करता था।
I search for myself within myself,
Maybe I’m not what I used to be.
– Unknown
इस पार हूं या उस पार हूं,
संभला हुआ हूं या तार तार हूं,
कुछ भी कहा नही जा सकता,
किसी काम का हूं या बेकार हूं।
Am I on this side or that side,
Am I stable or am I in trouble?
Nothing can be said,
Am I useful or useless?
– Unknown
Zindagi Dard Bhari Shayari
ना जाने कैसे इम्तिहान ले रही है जिंदगी आजकल,
मुकद्दर, मोहब्बत और दोस्त तीनों नाराज रहते हैं।
Don’t know how life is testing us these days,
Fate, love and friends all three remain angry.
– Unknown
आँखें बहुत कुछ कहती हैं
बस कोई समझता ही नही।
eyes say a lot
Just no one understands.
– Unknown
बिना आवाज के रोना,
रोने से भी ज्यादा दर्द देता है।
cry without sound,
It hurts more than crying.
– Unknown
दिल परेशान रहता है उनके लिए
हम कुछ नही हैं जिनके लिए।
My heart aches for them
We are nothing to anyone.
– Unknown
कभी बेपनाह बरसी तो कभी गुम सी है,
ये बारिश भी कुछ कुछ तुम सी है।
Sometimes it rains incessantly and sometimes it seems lost,
This rain is also a bit like you.
– Unknown
सोचूं तो सारी उम्र मोहब्बत में कट गई,
देखूं तो एक शख्स भी मेरा ना हुआ।
If I think about it, my whole life has been spent in love.
If I see, not even one person is mine.
– Unknown
काश कोई ऐसा हो जो गले लगा कर कहे,
तेरे दर्द से मुझे भी तकलीफ होती है।
I wish there was someone who would hug me and say,
Your pain hurts me too.
– Unknown
दर्द को मुस्कुराकर
सहना क्या सीख लिया,
सबने समझ लिया कि
मुझे तकलीफ नही होती।
smiling through pain
What have you learned to tolerate?
everyone understood that
I don’t feel any pain.
– Unknown
रोने की सजा न रुलाने की सजा है,
ये दर्द मोहब्बत को निभाने की सज़ा है,
हँसते हैं तो आँखों से निकल आते हैं आँसू !
ये उस शख्स से दिल लगाने की सज़ा है !
The punishment for crying is the punishment for not making one cry,
This pain is the punishment for fulfilling love,
When you laugh, tears come out of your eyes!
This is the punishment for falling in love with that person!
– Unknown
जिंदगी की दर्द भरी शायरी
सौ दर्द छिपे हैं सीने में,
मगर अलग ही मजा है हँस के जीने में..!!
Hundred pains are hidden in the chest,
But there is a different fun in living with a smile..!
– Unknown
उसने दर्द इतना दिया कि सहा ना गया,
उसकी आदत सी थी इसलिए रहा न गया,
आज भी रोती हूं उसे दूर देख के,
लेकिन दर्द देने वाले से यह कहा ना गया.
He gave so much pain that I could not bear it,
It was a habit of his, so I couldn’t stop him.
Even today I cry seeing him away,
But this was not told to the one causing the pain.
– Unknown
ज़रा सी ज़िंदगी है, अरमान बहुत हैं,
हमदर्द नहीं कोई, इंसान बहुत हैं,
दिल के दर्द सुनाएं तो किसको,
जो दिल के करीब है, वो अनजान बहुत है.
Life is short, desires are many,
There are no sympathizers, there are many people,
To whom should I tell my heart’s pain?
What is close to the heart is very unknown.
– Unknown
साथ मांगा मिला नही,
खुशी मांगी मिली नही,
प्यार मांगा किस्मत में था नही,
और दर्द बिन मांगे ही मिल गया।
Asked for companionship but didn’t get it
Asked for happiness but didn’t get it
Love was not in my destiny,
And I got the pain without asking.
– Unknown
जाने वालों को क्या पता,
यादों का बोझ कितना भारी होता है.!!
What do those who go know?
How heavy is the burden of memories.!!
– Unknown
जिस दिल पे चोट न आई कभी,
वो दर्द किसी का क्या जाने,
खुद शम्मा को मालूम नहीं,
क्यूँ जल जाते हैं परवाने.
The heart which has never been hurt,
Who knows that pain?
Shamma herself does not know,
Why do moths burn?
– Unknown
Dard Bhari Zindagi Sad Shayari in Hindi
हर महफिल अब जुदाई लगती है
अब तुम्हारी यादें भी पराई लगती है।
Every gathering now seems like a separation
Now even your memories seem alien.
– Unknown
बहुत अजीब हैं ये बंदिशें मोहब्बत की,
कोई किसी को टूट कर चाहता है,
और कोई किसी को चाह कर टूट जाता है।
These restrictions of love are very strange,
Someone wants to break someone,
And someone gets devastated by loving someone else.
– Unknown
पलकों में आंसू और, दिल में दर्द सोया है।
हंसने वालों को क्या पता?
रोने वाला किस कदर रोया है।
There are tears in the eyelids and pain in the heart.
What do the laughing people know?
How much the one crying has cried.
– Unknown
दर्दे दिल की आह तुम ना समझोगे कभी,
हर दर्द का मातम सरेआम नहीं होता !
The sigh of the aching heart, you will never understand.
Not every pain is mourned openly!
– Unknown
दर्द मुझको ढूंढ लेता है रोज
नए बहाने से…
वो हो गया है वाकिफ मेरे
हर ठिकाने से…
Pain finds me every day
With a new excuse…
he has become aware of me
From every place…
– Unknown
एक दिन हम भी कफन ओढ़ जायेंगे,
सब रिश्ते इस जमीन के तोड़ जायेंगे,
जितना जी चाहे सता लो मुझको,
एक दिन रोता हुआ सबको छोड़ जायेंगे।
One day we too will be shrouded,
All relations of this land will be broken,
Torture me as much as you want,
One day you will leave everyone crying.
– Unknown
ना शौक दीदार का
ना फ़िक्र जुदाई की
बड़े खुश नसीब हैं वो लोग
जो महोबत नहीं करते।
No interest in seeing
don’t worry about separation
those people are very lucky
Those who do not love.
– Unknown
मेरे तो दर्द भी औरों के काम आते हैं,
मैं रो पडूॅं तो कई लोग मुस्कुराते हैं..!!
Even my pain is useful for others,
Even if I cry, many people smile..!!
– Unknown
Best Dard Bhari Shayari Images 2024
कैसे मानूं उसे इश्क़ है मुझसे
खुश देखा है मैंने उसे मुझसे जुदा होकर
बहुत मुश्किल होता है खुदको समेटना
देखना तुम भी कभी खुद में तबाह होकर।
How can I accept that he is in love with me?
I have seen her happy after being separated from me.
it’s very difficult to pull yourself together
See, you too get destroyed in yourself sometime.
– Unknown
बहुत जुदा है औरों से मेरे दर्द की कहानी,
ज़ख्म का कोई निशान नहीं और दर्द की कोई इंतहा नही।
The story of my pain is very different from others,
There is no mark of wound and there is no limit to the pain.
– Unknown
ज़ख्म तो आज भी ताज़ा है,
बस वो निशान चला गया
इश्क तो आज भी बेपनाह है,
बस वो इंसान चला गया।
The wound is still fresh,
that mark is gone
Love is still limitless,
That person is just gone.
– Unknown
कभी दर्द है तो दवा नहीं,
जो दवा मिली तो शिफा नहीं।
वो ज़ुल्म करते हैं इस तरह,
जैसे मेरा कोई खुदा नहीं।
If there is pain then there is no medicine,
The medicine you get is not a cure.
They commit atrocities like this,
Like I don’t have any God.
– Unknown
इतना रोया मेरी मौत पर मुझे जगाने के लिए मैं
मरता ही क्यों अगर वह रो देता मुझे पाने के लिए।
I cried so much for my death to wake me up
Why would he die if he cried to get me?
– Unknown
तेरा होकर भी मैं तनहा ही रहा
मुझे तन्हाइयों की आदत हो गयी
सोच तेरे नाम पर मिट जाने वाले को
क्यों तेरे ही नाम से नफरत हो गयी।
Despite being with you, I remained lonely
I got used to loneliness
Think about the one who will be destroyed in your name.
Why is your name hated?
– Unknown
Zindagi Dard Bhari Shayari
खुद ही रोए और खुद ही चुप हो गए,
ये सोचकर की कोई अपना होता तो रोने ना देता!!
Wept ourselves and became silent,
Thinking that if someone was my own, he would not have let me cry!!
– Unknown
जरा सी गलतफहमी पर
न छोड़ो किसी अपने का दामन
क्योंकि जिंदगी बीत जाती है
किसी को अपना बनाने में
on a slight misunderstanding
don’t leave anyone close to you
because life passes
to make someone yours.
– Unknown
आँसू भी आते हैं और
दर्द भी छुपाना पड़ता है
ये जिंदगी है साहब यहां
जबरदस्ती भी मुस्कुराना पड़ता है।
Tears come and
Even the pain has to be hidden
This is life here sir
One has to smile forcefully.
– Unknown
अदाएं कातिल होती हैं
आँखें नशीली होती हैं,
मोहब्बत में अक्सर होंठ सूखे होते हैं
और आँखे गीली होती हैं।
looks are killer
eyes are intoxicating,
Lips often become dry in love
And the eyes are wet.
– Unknown
जहर की भी जरुरत नहीं पड़ी
हमें मारने के लिए, तुम्हारे ऐसे
बर्ताव ने ही हमें मार डाला।
Didn’t even need poison
To kill us, like you
It’s our behavior that killed us.
– Unknown
दुआ करना दम भी उसी
दिन निकले,
जिस दिन तेरे दिल से हम
निकले।
Praying is also the same
days passed,
The day we die from your heart
Came out.
– Unknown
आधा ख्वाब, आधा इश्क़, आधी
सी है बंदगी,
मेरे हो…पर मेरे नही.. कैसी है ये
जिंदगी…
half dream, half love, half
This is worship,
You are mine…but not mine.. how is this?
Life…
– Unknown
इस तरह मिली वो मुझे सालों के बाद
जैसे हक़ीक़त मिली हो ख्यालों के बाद
मैं पूछता रहा उस से ख़तायें अपनी
वो बहुत रोई मेरे सवालों के बाद।
This is how I found her after years
As if reality has been found after thoughts
I kept asking him about my problems.
She cried a lot after my questions.
– Unknown
किसी की याद में दर्द भरी शायरी
अगर खुदा ने पूछा तो कह देंगे, हुई थी
मोहब्बत, मगर जिससे हुई
हम उसके काबिल न थे,,,
If God asked then he would say, it happened
love, but what caused it
We were not worthy of him.
– Unknown
मंजिलें मुझे छोड़ गयी रास्तों ने संभाल लिया,
जिंदगी तेरी जरूरत नहीं मुझे हादसों ने पाल लिया।
The destination left me, the paths took over,
Life doesn’t need you, I was nurtured by accidents.
– Unknown
रफ़्तार कुछ इस कदर तेज़ हुई है जिन्दगी कीरफ़्तार कुछ इस कदर तेज़ हुई है जिन्दगी की, कि सुबह का दर्द शाम को पुराना हो जाता है।
The pace of life has become so fast, The pace of life has become so fast,
That the pain in the morning becomes chronic in the evening.
– Unknown
ए ज़िन्दगी इतनी ठोकरे देने के लिए शुक्रियाए ज़िन्दगी, इतनी ठोकरे देने के लिए शुक्रिया,
चलने का न सही सम्भलने का हुनर तो आया।
O life, thank you for giving me so many stumbles. O life, thank you for giving me so many stumbles.
If not walking, then at least the skill of handling was acquired.
– Unknown
ज़रूरी तो नहीं के शायरी वो ही करे जो इश्क में होज़रूरी तो नहीं के शायरी वो ही करे जो इश्क में हो, ज़िन्दगी भी कुछ ज़ख्म बेमिसाल दिया करती है।
It is not necessary that only one who is in love should write poetry, but it is not necessary that only one who is in love should write poetry.
Life also gives some unique wounds.
– Unknown
ज़िन्दगी लोग जिसे मरहम-ए-ग़म जानते हैज़िन्दगी लोग जिसे मरहम-ए-ग़म जानते है,
जिस तरह हम ने गुज़ारी है वो हम जानते है।
Life is known as the balm of sorrow. Life is known as the balm of sorrow.
We know the way we have lived.
– Unknown
दुनिया की सबसे दर्द भरी शायरी
कुछ आग आरज़ू की उम्मीद का धुआँ कुछकुछ आग आरज़ू की, उम्मीद का धुआँ कुछ,
हाँ राख ही तो ठहरा अंजाम ज़िन्दगी का।
Some fire of desires, some smoke of hope, some fire of desire, some smoke of hope,
Yes, ashes are the end of life.
– Unknown
रोज़ दिल में हसरतों को जलता देखकररोज़ दिल में हसरतों को जलता देखकर,
थक चुका हूँ ज़िन्दगी का ये रवैया देखकर।
Seeing the desires burning in my heart every day. Seeing the desires burning in my heart every day,
I am tired of seeing this attitude in life.
– Unknown
कदम कदम पे नया इम्तिहान रखती हैकदम कदम पे नया इम्तिहान रखती है,
ज़िन्दगी तू भी मेरा कितना ध्यान रखती है।
Puts a new test at every step. Puts a new test at every step,
Life, you also take so much care of me.
– Unknown
कभी ख़िरद कभी दीवानगी ने लूट लियाकभी
ख़िरद कभी दीवानगी ने लूट लिया,
तरह तरह से हमें ज़िंदगी ने लूट लिया।
Sometimes I bought it, sometimes I was robbed by madness.
Sometimes madness robbed me,
Life has robbed us in many ways.
– Unknown
दुखो के बोझ में ज़िन्दगी कुछ इस तरह डूबे जा रही हैदुखो के
बोझ में ज़िन्दगी कुछ इस तरह डूबे जा रही है,
की मेरी हर एक चाहत, हर एक आस टूटे जा रही है।
This is how life is getting drowned under the burden of sorrows.
Life is getting drowned in burden like this,
That every wish of mine, every hope is being shattered.
– Unknown
मैं मेरी तन्हाई मेरे ये गम और मेरे ये हालतमैं, मेरी तन्हाई,
मेरे ये गम और मेरे ये हालत,
बहुत कुछ बदल गया मेरी ज़िन्दगी में,
एक तेरे जाने के बाद।
I am my loneliness, this sorrow of mine and this condition of mine, my loneliness,
This sorrow of mine and this condition of mine,
A lot has changed in my life,
One after you leave.
– Unknown
Dard Bhari Zindagi Sad Shayari in Hindi
यूं ही नहीं याद आते है
अब वो बचपन के दिन..
जिंदगी के बोझ से तो
हल्का ही था वो स्कूल बैग..
I don’t remember just like that
Now those childhood days..
from the burden of life
That school bag was light.
– Unknown
मुस्कुराने के लिए
नई सुबह देती है..
भले ही ये जिंदगी
शाम तक रुला देती है..
to smile
Gives a new morning..
even if this life
Makes you cry till evening..
– Unknown
वो फिज़ाओं में ज़हर घोलता हैं
घर के राज़ सारे बाहर खोलता हैं..
करता हैं दावा ज़िंदगी बदलने का
जो सिक्कों में मेरा ज़मीर तोलता हैं..!
He poisons the atmosphere
Reveals all the secrets of the house outside.
Claims to change life
Who weighs my conscience in coins..!
– Unknown
दर्द भरी ये कहानी हमारी
आप कभी समझते नहीं हो
यूं जख्मों पर नमक छिड़कर
मज़ाक हमारा क्यों बनाते हो
This painful story of ours
you never understand
like sprinkling salt on the wounds
why do you make fun of us.
– Unknown
गीत खुशी के लबों पर सजते नहीं
तेरी यादों के दीप कभी बुझते नहीं
रातों को हँसाती हैं, हंसतों को रुलाती
ज़िंदगी तेरे फलसफे हम समझते नहीं
The songs are not based on happiness
The lamp of your memories never extinguishes
Makes everyone laugh at night, makes laughers cry
Life, we don’t understand your philosophies.
– Unknown
दुनिया से जूझना सीख लो दोस्तों..
वरना जिंदगी तो यूंही बदनाम हो जाती है..!
Learn to cope with the world, friends.
Otherwise life just becomes infamous..!
– Unknown
ख़ुद ज़िन्दगी ने लिखा ख़त,
क़ासिद पैग़ाम लाया है..
न जाने ग़लती किसने की,
इल्ज़ाम हमपर आया है..
क़ासLife itself wrote a letter,
Qasid has brought the message.
Don’t know who did the mistake,
The blame has come on us..
– Unknown
Zindagi Dard Bhari Shayari
तेरे हर अल्फाज में मेरी बेइंतहा
फिक्र हर दफा बयां होती रहती है..
मेरी जिंदगी में गम को आने से पहले
तुझसे रजामंदी जरूरी होती है..
My love is immense in every word of yours.
Concern is expressed every time.
before sadness comes into my life
Your consent is required.
– Unknown
ये ज़िंदगी तो बस इक सफ़र हैं सुहाना..
यहां पड़ता हैं खुशी और गम का गीत गाना..
This life is just a journey
Here we sing songs of happiness and sorrow.
– Unknown
हर रोज न जाने क्या कुछ नहीं
सीखा जाती है ये जिंदगी..
कभी गैरों को अपना, तो कभी
अपनों को पराया बनाती है जिंदगी..
I don’t know what happens every day
This life is learned..
Sometimes we accept strangers, and sometimes
Life makes our loved ones strangers..
– Unknown
ज़ख्म से भरें शरीर को
सागर के खारेपन में डुबाया
और फिर उसको ही कहा
की हमारा मजाक क्यों उड़ाया?
Heal the body with wounds
dipped in the saltiness of the ocean
and then told him
Why did you make fun of us?
– Unknown
ज़िंदगी मचलती हैं तेरी मुस्कानों में
जैसे फसलें लहलहाती हैं खलीयानों में..
तेरी मोहब्बत बख्शती हैं ज़िंदगी मुझे
जैसे बादल बरसते है रेगिस्तानों में..
Life shines in your smiles
Like the crops flourishing in the barns..
Your love blesses me with life
Like clouds rain in deserts..
– Unknown
जन्नत का बदल तेरी जवानी हैं
तू मेरी कोई अधुरी कहानी हैं
काँटे बिछा गया ज़िंदगी की राहों में
किताबों में रखे फूल जिसकी निशानी हैं।
The revenge of heaven is your youth
you are an incomplete story of mine
Thorns have been planted in the paths of life
The flowers kept in books are its symbol.
– Unknown
ए जिंदगी, तू क्यों शोर करती है..
मासूम दिल पर क्यों जोर करती है..
O life, why do you make noise?
Why does it insist on an innocent heart?
– Unknown
Zindagi Dard Bhari Shayari
अब तनहाईयों के टुटते नहीं सिलसिले
अपना नहीं कोई गैर हज़ार आ मिले..
उसी की चाहत थी मुझे ज़िंदगी में
नफरतों से मिले मेरी चाहतों के सीले..
ow the chain of loneliness does not end
Not ours, but thousands of strangers came.
That’s what I wanted in life
My desires met with hatred..
– Unknown
तुझ से मिलन की आस नहीं रखते
तेरी चाहत का अब अहसास नहीं रखते
ज़िंदगी गवाह हैं बाँट दी सारी
खुशीयाँ हम कभी पास नहीं रखते
I don’t hope to meet you
I don’t feel your love anymore
Life is a witness, everything has been shared
We never keep happiness close
– Unknown
दिल ए नादान तेरी
इन नादान फरमाइशों ने..
उजाड़ दिया मुझे
जिंदगी की ख्वाहिशों ने..
my heart is innocent
These silly requests..
destroyed me
The desires of life..
– Unknown
मन में हमेशा यही सवाल है खलता..
अब तो जिंदगी पर बस नहीं चलता..
This question always arises in my mind..
Now life just doesn’t work out..
– Unknown
ज़िंदगी तेरा भ्रम काम ना आया
हमारे दिल को कभी आराम ना आया..
मेरी कातील हैं ज़िंदगी की ख़्वाहीशें
मगर कहीं पर इस का नाम ना आया..
life your illusion did not work
Our hearts never found rest.
My murderer is the desires of life
But his name did not appear anywhere.
– Unknown
उम्मीद करता हूँ आपको ये आर्टिकल Zindagi Dard Bhari Shayari जरूर पसंद आया होगा। अगर पसंद आए तो अपने दोस्तो के साथ जरूर इसको शेर करे।
Read Also:
- 110+ Heart Touching Love Quotes In Hindi
- 240+ Trust Friendship Shayari In English
- 240+ Bholenath Shayari | Bholenath Motivational Quotes In Hindi
- 150+ Kiss Romantic Shayari | Kiss Shayari in Hindi
- 150+ Akelepan Zindagi Dard Bhari Shayari
- 150+ Radha Krishna Shayari | Krishna Quotes On Love
- Best 240+ Mood Off Shayari Status ! मूड ऑफ शायरी (2023)
- Best 240+ Bad Kismat Shayari On Life
- Best 150+ Gussa Shayari In Hindi With Images
- 150+ Short Love Shayari In English | 2 Line Love Shayari In English
- 330+ Life Shayari in English, Hindi 2023
- 330+ Boys Shayari | Boys Shayari 2 Line Instagram
- 240+ Birthday Shayari In English | Birthday Shayari In English For Brother (2023)
- 330+ Maa Shayari In Hindi | माँ पर शायरी
- 150+ Gangster Shayari | Gangster Status 2023
- 150+ Funny Friendship Shayari in Hindi | Funny Shayari For Friends
- Best 240+ Baat Nahi Karne Ki Shayari | बात नहीं करने की शायरी 2023
- 200+ Emotional Sad Shayari in Hindi | Sad इमोशनल शायरी 2023
- 300+ Boys Attitude Shayari एटीट्यूड शायरी इन हिंदी
- 240+ Breakup Shayari in Hindi | ब्रेकअप शायरी हिंदी
- 120+ Attitude Quotes In Hindi For Whatsapp
- Inspirational Quotes In Hindi | Best 50+ Quotes To Transform Your Life
- 200+ Truth About Life Quotes In Hindi
- 100+ Beautiful God Quotes In Hindi
- 100+ Family Quotes In Hindi
- 250+ Romantic Love Shayari Photos